Просмотров: 56
Каста, С. Зелёный круг : [роман] / С. Каста ; пер. со швед. М. Конобеева. – М. : Компас-Гид, 2013. – 336 с. – (Поколение www.) (12+)
В издательстве "КомпасГид" вышла книга шведского писателя, лауреата премии Астрид Линдгрен Стефана Касты. В "Зелёном круге" автор пишет об экологической катастрофе.
Мир изменился до неузнаваемости. Погодные катаклизмы стали нормой. То невыносимо палящее солнце, то жуткие ливни, то наводнения, то землетрясения. А взрослым, кажется, до этого нет никакого дела, они загорают на крышах своих домов и сутками пропадают в торговых центрах. Неудивительно, что четыре подростка – ученики школы искусств Фогельбу – Юдит, Дина, Дэвид И Габриэль решают взять ситуацию под свой контроль. Они организовывают тайное общество "Зелёный круг", цель которого – изменить мир и придумать, как хотя бы частично стабилизировать ситуацию. А Юдит поясняет позже:
"...в нём состоят люди, которые стремятся к чему-то большему и лучшему. Они хотят жить разумнее и думать о благе всех, а не только о себе"".
Но никто из ребят и не подозревает, что вскоре их собственные жизни изменятся до неузнаваемости. Однажды разыгравшаяся буря уносит маленькое сообщество, устроившее внеплановое заседание, вместе с верандой в неизвестном направлении. Дальнейшие события реконструируются Кастой по дневниковым записям Юдит и обрывочным съёмкам видеокамеры.
Дети попадают в неизвестное место. Где обнаруживают дом со странным семейством: папа, мама, две девочки – близняшки, кошка и собака навсегда замерли без движения. Будто время здесь просто прекратило свой бег. Вскоре ребята догадываются, что в этом загадочном краю всё мертво, кроме крыс и полудиких свиней. И ещё они никак не могут отделаться от неприятного ощущения чужого присутствия. Собственно так начинается экологическая робинзонада, герои которой вынуждены в буквальном смысле бороться за своё существование. Ведь в новом мире всё иначе. В прошлом остаются школьные дни, спокойные будни, семейные вечера. Отныне у подростков появляются самодельные луки и бинокли, необходимые для поисков пропитания и защиты.
Замечательно одно. “Зелёный круг”, как и флаг с его изображением, водружаемый персонажами на самодельный плот, становится символом надежды и веры в лучшее. Финал книги хоть открытым, но будто говорит нам: стоит пересмотреть своё поведение, осознавать, что наша экология зависит от каждого, и всё ещё наладится… И тогда белые флаги с зелёным кругом, взметнувшись по всему миру, возможно, станут началом чего-то нового…
Форум в Интернете
(+) До чего странная книга. Как будто инопланетная… Да, она очень интересная, захватывающая, поучающая, но – странная. Мне она напомнила кошмарный сон. Знаете, бывают такие сны – калейдоскопы, когда один абстрактный кадр сменяется столь же странным кадром. Все в темных тонах. Мрачных, гнетущих, непонятных. Тревожных. Вот и эта книжка такая же. Я даже не знаю, с чем эту книгу сравнить. До нее ничего подобного не читала. Сначала возникла какая – то аналогия с “Повелителем мух”. Так же дети остаются отрезанными от мира взрослых, от цивилизации и “пускаются во все тяжкие”. Похоже, но совсем не то.
Сюжет развивается живо, интересно. Но жутко. Заставляет задуматься, это да. Но на протяжении всей книги меня не покидало все – таки впечатление, что это чей – то сон…
А концовка! Вот есть книги с открытой концовкой, после прочтения которых думаешь – случилось ТАК или ЭДАК? После прочтения этой книги, тоже в голове полная каша. Но это не то, чтобы открытая концовка. И вопросы совершенно иного плана – что же это БЫЛО? Что творилось в этом месте? Кем были ЭТИ люди? Сколько странностей. Но, несмотря на то, что много моментов так и остаются за гранью понимания, книга замечательная. И нужная. Книга – загадка, книга – предупреждение.
(-) Меня книга “Зеленый круг” ввергла в уныние. Даже не поняла в чем смысл. Не сравнить с другими книгами автора , например с очень позитивной и светлой книгой “Лето Мари Лу”, а также “Притворяясь мертвым”.
ДВА РАЗНЫХ МНЕНИЯ. А КАКУЮ ОЦЕНКУ ВЫ ДАДИТЕ ЭТОЙ КНИГЕ?
Немного об авторе:
Известный шведский писатель Стефан Каста родился в 1949 году. Долгое время был журналистом на радио и телевидении, где он рассказывал о спорте и новостях. В 1981 он решил посвятить себя тому, что интересовало его больше всего — природе. Стефан Каста даже снял несколько фильмов о природе и шведской сельской местности.
Сейчас он полностью посвятил себя литературе. Само собой, у него есть книги о природе — о радости, которую она нам приносит, и о том, что нужно её беречь.
Экологическая книга автора “Зеленый круг” в 2011 году была награждена жюри Премии шведского национального радио как лучшая книга для детей.
14 ноября 2002 года Стефан Каста получил одну из самых престижных премий в детской литературе — премию Астрид Линдгрен, и сейчас он входит в состав её жюри. Кроме того, он член шведской Академии детской книги и преподаватель университета “Школа писателей Лунда”.
Стефан Каста написал уже более 40 книг. Многие из них были переведены: на французский, английский, немецкий, китайский, датский, норвежский, голландский, финский, исландский, польский, турецкий и многие другие языки. Теперь его книги можно прочесть и на русском.
Писатель очень надеется, что его книги станут для детей и подростков тёплым уютным местом, где читатель будет чувствовать себя комфортно и найдёт ответы на вопросы, которые его волнуют.
«Зелёный круг» – читать онлайн.